Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Kalous – Christopher Collet (Jake Livingston), David Prachař - Peter Weller (Sam), Zuzana Skalická - Teri Garr (Wendy), Jiří Krejčí – Corey Haim (Brian Livingston), Tereza Chudobová, Martin Kolár (titulky), Karel Chromík, Mirim Chytilová, Filip Švarc – Robert Downey Jr. (Lee), Hynek Votoček
Překlad: Ivan Hanuš
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Jiří Kříž
Dialogy a režie: Zuzana Zemanová
Připravila: LS Productions dabing
Vyrobila: Premiéra TV a.s., TV Prima 1997